| 作为实现云数据中心的基础技术，虚拟化的地位日益重要。在2013年即将结束之际，让我们用长镜头回顾虚拟化在过去的这一年表现，有哪些重要的趋势，并预测2014年的虚拟化将会如何发展。
实施仍具挑战 情况有点令人担忧。尽管虚拟化的出现已经超过了十年，根据2013年7月思科合作伙伴研究，80%的组织高级管理人员，副总裁及SVP仍然不知道虚拟化如何有利于他们的业务。这些都将困扰决策者对IT实施的下一个决策。 当然也不是所有的事都那么坏。IDC研究经理Venu Reddy表示，“令人欣慰的是，虚拟化已经成为2013年的常态。”2013是虚拟化重要的一年，Reddy指出，有关IT经理的教育层次已经达到了一个水平，他们清楚实施虚拟化的合理预期 - 这在推动这项技术的采用是非常关键的一步。 “在 2012年，人们仍然需要解释，为什么他们需要实施虚拟化。但在2013年，这个问题一直没有怎么被拿出来，”他解释说。 Reddy指出云计算是每一个组织都将采纳的方向，而虚拟化是通往云的路径的第一步，因此不论他们是否喜欢，这项技术的掌握更为重要。 其他的趋势，如BYOD和IT消费化，只是进一步把虚拟化推到风头。 该技术不仅作为企业节约成本的措施变得如此普及，其不断扩大的影响还出现在在各个不同的垂直行业和组织。例如，诺基亚解决方案与网络公司(NSN)和韩国运营商SK电讯近期宣布虚拟化核心移动网络的潜力，以使运营商更容易推出新的服务。 然而，尽管公司有实施虚拟化的必要性，许多IT主管发现这样的实现实际上很难开展。思科进行的一项“2013全球IT影响调查”显示，包括印度、美国在内的13个国家的1,321位 IT从业人员，被问及他们不得不展开的最困难的项目，前3名的反馈，与虚拟化有直接或间接的联系。按降序排列，这些挑战分别是：将应用程序迁移到云中，集中/虚拟化数据中心，以及虚拟桌面基础架构。 虚拟化也许是IT的一个必要性，但这并不意味着它很容易实现。 软件定义的年份 正如一位Forrester分析师曾正确预测，2013年变成软件定义数据中心(DDC)的一年。 当我们谈到虚拟化，它通常是指服务器虚拟化。但是，随着服务器虚拟化最近似乎达到了饱和点，虚拟化其他方面的IT基础设施，如存储，网络，桌面 - 实际上贯穿于整个数据中心的虚拟化已在2013年脱颖而出，并被称之为“软件定义数据中心”，大大小小的不少供应商跳进这个行列，以保持领先于竞争对手。 看到服务器虚拟化的好处已经成为一种常态，市场研究公司Gartner称，现在大约三分之二的x86服务器工作负载是虚拟化的，公司比以往任何时候都试图从IT基础设施的其他领域获得类似的好处。 因此，“软件定义”在VMware的WMworld 2013成为一个流行语毫不奇怪。 Gartner研究经理Naveen Mishra指出，很多公司都在今年学习有关使用非服务器技术的各个方面(效益，商业案例)。 在供应商方面，许多厂商都突出自己是端到端的虚拟化基础架构提供商，没有人愿意在非服务器虚拟化的虚拟化领域也被VMware主宰。 服务器虚拟化 其中2013年，有关对多个虚拟机管理程序的增加趋势有分析师提出的愿望实现了一定程度的预测。虽然率先推出虚拟化的VMware公司继续保持对服务器虚拟化世界的牢牢把握，其他的虚拟化平台已经在竞争中崛起，如微软的Hyper -V，来自IDC的数据显示，它已经拥有25 %的市场份额，以及基于Linux内核的虚拟机(KVM)技术，值得一提的是，IBM已经在这一年宣布其Power系统为支持KVM而努力，预计2014年将有初步成效。 在VMword 2013上，VMware已经针对新的多hypervisor环境做出了回应，它宣布计划扩展vCenter Operations Management Suite，包括对亚马逊AWS和微软Hyper- V的支持。这对正在现有的VMware环境中测试并尝试新的非VMware hypervisor和希望在以单一窗口管理的企业来说非常重要。 微软免费的Hyper-V作为Windows Server 2012的一项特性推出，而分析人士指出，它是企业移动到虚拟计算环境和云的一个较便宜的选择。在发展中市场，如亚洲和南美，VMware正面临着来自微软的激烈竞争。 在Gartner关于x86服务器虚拟化基础架构的年度魔力象限中，VMware和微软均被列入领导者象限，前者领先后者紧紧尾随身后。在这个市场的领导者被视为在他们的产品具有一个明确的战略和路线图，了解虚拟化在基础设施和业务转型中的作用，并具有对于云计算的明确目标。 |
