我们已经提取出了所有需要翻译的PO文件，你可以在我们的GitHub页面中获取它们， 你可以使用本地化软件，例如Poedit 来翻译PO文件，或者使用你喜欢的软件，甚至是一个文本编辑器。当你完成翻译时，你可以通过邮件的形式给我们提交翻译后的PO文件。 除了通过电子邮件提交的翻译PO文件。您还可以fork功能我们的GitHub页面创建分支，带翻译完成后合并入主支，即可大功告成。
如果您有关于Linux的Deepin本地化项目有任何建议或问题，请与我们取得联系。
我们对LinuxDeepin贡献者表示由衷的感谢。
Linux Deepin 团队 英文版公告全文 Since Linux Deepin 2013 was released, we have been asked by many of our users to translate it into different languages. We were planning to establish a translation platform, but the process is delayed because of the heavy development progress for the next generation of Linux Deepin. In light of our philosophy, we cherish community participation, so we are looking for volunteers to help with the translation. And we are calling it the Linux Deepin Localization Project. We have extracted a collection of PO files for translation, which can be found on our GitHub page.
You can use a localization tool like Poedit to edit the PO files, or simply grab any tool you like, even a text editor. When you have finished translation, you can submit the translated PO files by mailing to us. Apart from submitting the translated PO files to directly via email. You can also fork our GitHub page to create your own, and request merging after you’re done. If you have any questions or issues regarding Linux Deepin Localization Project, please contact us. Your contribution to Linux Deepin is appreciated by us.
Linux Deepin Team |
