Perl 程序员应该知道的事

　　近一周以来，我做的比较有意义的一件事是翻译了 Andy Lester 的《 Perl 程序员应该知道的事》一书。因为写得较为简略，也许称其 为一本小册子更为合适。

　　Perl 是我掌握的第一门编程语言，在平时和工作中都使用较多。翻译 的过程同时也是学习的过程。我感觉，这本小册子没有长篇大论式的枯 燥说教，而是直接点出 Perl 编程语言的要点。类似食谱样的风格，不 仅可以让你快速理解和消化所学内容，而且能够立即用到编码中。此外， 你也可以学到一些优良的编码实践，并避免常见的编码陷阱。

　　我始终认为，编程是有趣的，学习编程也应当有趣才是。但愿这本小册 子能给你带来同样的感觉。