导读：之前@deepfish 编译了 Jennifer Dewalt 在第 115 天的博文。 记得她那篇博文当时在 Hacker News 上是有 2000 多得分，引起热烈讨论。 9月份也去她博客查看她的最新进度，发现到了 160 多个了。 9月27日，Jennifer 更新博客，说自己终于完成目标了，非常非常高兴和激动，有点难以言表。她的第 180 个小项目是 Hello World ，哈哈，这其实就是一个撒花的求赞的小程序。 180 天坚持下来，她自称“相当不堪重负了”，得花些时间来补觉，放松放松，还有消化之前所学的。下面内容是她在10月3日写的另外一篇博文，透露她在坚持180天后的想法。由@anthonyxoxo 翻译。 我通过180天做180个网站来学编程，现在我好想放个假！过去的六个月中，我熬了无数个夜，经常在失败中精疲力竭，但这一切相比达到我的目标，都是值得的。 我说的这些细节都可以在这篇博文中找到，但是TL;DR的版本没有更早的编程经验，我决定我要学编程。我没有参加课程或者是训练营，相反，我选择 JFDI 的方法，并遵循这三条规则：
（译注：JFDI = ”Just Fucking Do It“；TL;DR = Too Long; Didn’t Read）
背景我是学艺术的。吸引我学习艺术的缘由是，它为探索人们如何沟通和交互提供了一个平台。在过去，我通过雕塑和绘画来探索人际交流。但是很快我就开始考虑技术的方法。 科技，尤其是互联网，为我们开启了无数惊人的沟通方式，我们可以传播、消费大量的信息。在我看来，互联网是很棒的，我有些痴迷于它可以通过计算机进 行交流的方式。然而，不是所有人都像我这样对互联网充满激情，那我该怎样让他们知道互联网的魅力呢？我意识到我的绘画并不能描绘互联网的力量。我想要融入 其中，亲手打造这些艺术的沟通方式。
|
