| 今天我们很高兴地宣布Red Hat Enterprise Linux
6.5测试版上市。为了跟上企业级基础架构的需求，领先的Linux平台的最新版本扩展了其可延展性和可管理性，来帮助用户构建和控制大型的，复杂的IT
环境。举例来说，Red Hat Enterprise Linux
6.5的设计旨在通过自动优化常规SAP的配置，简化关键任务SAP应用软件的操作。Red Hat Enterprise Linux
6.5的测试版提供了以下几个关键领域的强化和新增功能，比如：订阅管理服务、延展性、网络、存储、虚拟化、安全性。 Red Hat Enterprise Linux能与红帽订阅管理服务无缝整合，来管理本地系统和其分配的订阅。订阅管理器代理可以通过Subscription Asset Manager将系统连接到红帽客户端口或者预设订阅管理服务设置。一旦连接成功，用户就能实现对他们订阅资产的集中控制，并且管理库存情况，状态并获取 支持多重系统的强化报表。 延展性 在管理级别上的延展性可以通过更改Red Hat Enterprise Linux 6.5测试内核来改进。大型系统的内核转储文件目前可以扩展到多TB的数据，一个新的压缩算法（LZO）能加快转储文件的创建，减少转储过程中产生系统崩 溃导致的停机时间和更快地排除故障。增强性能工具的跟踪和测试命令还提供了额外的基础设施事件的监测能力。 网络 Red Hat Enterprise Linux 6.5测试版新强化的网络功能涵盖了性能的改进和行业法规遵从的扩展。这些新的功能包括：通过检测互联网群组管理协议（IGMP）数据来罗列路由器端口和 活跃用户群组来更好地分析组播流量；流控制传输协议（SCTP）协会支持SS7 M3UA（信息传输部分级别3用户适配层）的统计为电信部门的客户提供额外的监控能力；IEEE1588精密时间协议版本2（PTPv2）使用的是在以太 网网络中的精确时钟同步。PTPv2能够实现在亚微秒范围内的时钟精度，可以支持许多广泛采用的网络驱动程序的网络驱动程序时间戳。 Red Hat Enterprise Linux 6.5测试版额外增加的存储能提供更好的可延展性，性能和易用性。企业存储的客户能从iSCSI和光纤通道存储区域网络（SAN）环境中改进的控制和恢复 中受益。多路径输入输出的性能和高可用性功能可以用来拓宽设备的设置和加强多设备自动命名，为用户提供更短，更方便的设备名称。Red Hat Enterprise Linux 6.5的测试版还能支持英特尔NVM Express的驱动程序（用来访问基于PCI Express总线的固态硬盘的行业标准规范）。此外， 像GlusterFS这样的FUSE文件系统目前可以使用异步输入输出来提高性能。 Red Hat Enterprise Linux 6.5的测试版将继续为用户提供一个强大的虚拟化客户环境。红帽客户端可以作为高度可扩展的Gluster文件系统和Red Hat Storage的客户端。通过将VMware OVF和Citrix Xen客户机转换到红帽客户端来精简Red Hat Enterprise Virtualization的路径，帮助客户简化基于内核的虚拟机（KVM）技术的复杂而多样的虚拟化基础架构。红帽客户端最大的内存已增至四兆兆字 节，允许用户端运行大型工作负载和动态热添加功能，虚拟中央处理器能帮助用户在已安装客户端中增加计算资源，减少宕机时间。 安全性 Red Hat Enterprise Linux 6.5测试版安全性的增强能与最新的政府和行业法规以及新兴的最佳实践保持同步。 NSS，GNUTLS，OpenSSL和Java目前能共享一个单一的，全系统的静态数据存储，可以利用加密工具包作為輸入可信赖的证书决策，这是很多企 业部署所需的東西。其他安全功能包括：通过提供在更多的应用子系统的单点登录功能来支持智能卡认证；OpenSCAP的最新版本是一款认证扫描仪，符合国 家标准和技术研究所（ NIST ）的SCAP 1.2认证要求；可支持最新的传输层安全（TLS 1.2）标准，允许安全的网络通信。 Red Hat Enterprise Linux 6.5测试版还强化了桌面系统和图形功能。用户目前可以使用RDP协议远程操作Windows 7和Windows 8桌面系统和Windows Server 2012控制台，运行Evolution邮件客户端的用户现在将更好的体验与Microsoft Exchange的整合，特别是从日历的角度来看。此外基础LibreOffice软件已经更新到4.0，在主机的办公室自动化流程上进行了改进。 |
