在 GNOME 3.2 即将到来之际，Libre Graphic World 的朋友对 GNOME Color Manager 及 colord 的作者 Richard Hughes 进行了专访。
过去， 只有不怕死的折腾鬼才敢做 Linux 下的色彩管理。在两年前，Richard Hughes 领导下的 GNOME Color Manager 项目，借助 Argyll 色彩管理系统的帮助，一劳永逸的改变了这个状态，现在普通用户也能完成色彩管理工作了。在离 GNOME 3.2 临近之时，我们决定打扰下 Richard，直截了当地询问一些色彩管理方面的问题。
Richard，您是红帽的全职员工。有 Linux 发行商来支持您所喜爱的工作是否很有帮助呢？ 会有帮助，但这并不是根本的。红帽是众多超酷的开源公司之一，只要和他们要您做的事情多少拉得上点关系的，它就会允许您去尝试。对 Linux 桌面，我一直关注那些用户想要的功能，看能不能找出“缺漏”的地方，并尝试把它们填补上。有可能是给已有的项目写点代码，也有可能是创建全新的框架。我喜欢这个。 对于专业的设计师，印前工程师和摄影师而言，掌握色彩管理都是必须的，所以不必向他们多解释。但是对于那些还在犹豫着是否花一百美元左右买个 Pantone Huey 仪器（这还是当今最便宜的）的人，GNOME Color Manager 是如何让他们明白这笔开销是物有所值的？ 噢，有两个方法： 让他们去找那些有色彩矫正设备的人，拜托抽空帮忙校准下他们的屏幕。在很多会议上我都会这样 ：找个设计师，帮他把校准下屏幕，然后就会看到他张大嘴巴那副吃惊的样子：原来之前创作的作品都是有色彩问题的。
另外，当用户看到新的色彩控制中心面板时，很容易就会注意到一个 “了解更多...” 的按钮，它会引导用户来到一个大型帮助文件，里面有诸如 “为何校准是重要的”，“支持校准设备有哪些”，甚至一些简单的诸如 “什么是一个色彩特性文件” 的主题。它既能让新用户明白色彩管理是重要的，又能告诉有一定基础的用户如何检测自己的流程并保证色彩是准确的。 GNOME Color Manager 从 2.30 起便内置到 GNOME 里面了，很多人因此对它或多或少有些了解，知道它可以用来创建诸如显示器和打印机这些设备的 ICC 特性文件，从而以保证色彩还原的一致性。但是 colord 却是个新东西，请您简单说说，colord 是什么，为什么 GNOME Color Manager 会需要它呢？ GNOME Color Manager（缩写为 g-c-m）的确是在 GNOME 2.30 时加入的，之后在 2.32 和 3.0 之间经历了一个快速的发展周期。在这段时间里，g-c-m 从一系列相对独立的程序变成一个设计上有些仓促的框架，供其它程序使用。但是下面几个原因，导致它难以被接受：
|
