| 北京时间9月3日消息，据国外媒体报道，在Chrome浏览器诞生两周年之际，谷歌推出了Chrome新的稳定版本。产品经理布赖恩·拉科斯基（Brian Rakowski）在官方博客中回顾Chrome两年来的经历。以下就是他的文章： 2008年8月，JavaScript的速度比现在慢10倍，支持HTML5还不是浏览器的基本特征，使用沙箱技术的多进程浏览器仅仅还是一个研究项目。所有的浏览器来在过去两年中都获得了很大的发展，网络也变得更加有趣和有用。
两年前Google推出Chrome浏览器，迄今已推出6个正式版本 自从Chrome第一个Windows测试版推出，我们又推出了Mac和Linux版本，并且不断对它进行改进，使Chrome可以更快、更简便、更安全地在这三个平台上运行。 功能 我们还推出了很多功能，包括更具个性化的新标签页、浏览器主题、密码管理、更好的隐私权管理系统、内置Adobe Flash播放器、自动填充、自动翻译、HTML5性能和各种同步（例如书签、主题、扩展和浏览器喜好等）功能。此外我们还有提升用户浏览体验的6000 多项功能扩展。 在幕后，为了能帮助用户更安全地浏览网页，我们继续改进安全功能，包括Chrome浏览器的安全浏览技术（Safe Browsing，当你要访问有网络钓鱼或恶意软件的可疑网站时，它就会发出警报），自动更新机制（有助于确保Chrome一直得到最近的安全更新），以及“沙箱”（sandbox，有助于防止网站上的恶意代码感染个人电脑）。 今天我们发布了Chrome新的稳定版，它更快，效率也更高。Chrome现在的速度是两年前的3倍，而且我们还致力于进行简化。正如你可以看到的，为了让 Chrome更容易使用，用户界面被进一步简化了。我们将Chrome的两个菜单结合成一个，并重排了按钮的位置，清理了网址和Omnibox（所谓的地址栏区域），还调整浏览器的配色方案，以便延缓视觉疲劳。 我们将一如既往地努力工作，让Chrome变得更快。我们正在尝试通过硬件加速来改进Chrome的图形性能。随着Chrome网上商店的开幕，我们希望用户能够更容易地在网络上查找和使用应用程序。而且我们还会逐步加快功能发布的步伐，使大家能更快地获得新的功能和改进。 |
